На многих старых фотографиях из семейного альбома мы, в лучшем случае, можем назвать родственников. Но большая часть информации оказывается утраченой. Например, неизвестно — когда и где сделан снимок, по какому поводу. В этом случае может помочь атрибутирование.
На многих старых фотографиях из семейного альбома мы, в лучшем случае, можем назвать родственников. Но большая часть информации оказывается утраченой. Например, неизвестно — когда и где сделан снимок, по какому поводу. В этом случае может помочь атрибутирование.
Для того, чтобы сохранить фотографии из семейного альбома, их можно оцифровать. Но этого недостаточно. Нужно каждому снимку дать описание, или атрибутировать их. Потому что иначе, через десятки лет, это изображение потеряет смысл. Поговорим о том, как следует атрибутировать старые фотографии, и какую информацию на них можно найти.
Какую информацию нужно искать
Используя старые фотографии можно воссоздать целые пласты семейной истории. Изучив — кто изображен на снимках, например, друзья дедушки, можно попытаться встретится с ними или с их потомками. Быть может в их семье хранятся какие-то истории о вашей семье, или документы.
Внимательно изучая снимки, можно узнать важные детали из биографии ваших предков. Например, вы нашли снимок бабушки в военной форме. Значит, ваша бабушка была на фронте, но никогда об этом не рассказывала. Изучив ее форму, людей, которые присутствуют на снимке, можно даже попытаться определить — где ваша бабушка служила.
О том, как в атрибутировании старых снимков помогают современные технологии читайте в статье «Обратная сторона фотографии»
Бывает и так, что вы не знаете никого из тех людей, что изображены на снимке. Тем более такую фотографию нужно изучить. Ведь, возможно, на ней присутствуют ваши родственники.
Изучение старых снимков похоже на детектив. Нужно использовать любую зацепку, которая может привести вас к неизвестной информации о ваших предках и о вашей семье.
Надписи на снимках
Порой для «расшифровки » фотографий достаточно найти поясняющую надпись. Но даже если ее нет, есть и другие зацепки.
Подпись, сделанная родственником
Раньше было принято подписывать фотографии. Поэтому внимательно осмотрите снимок. Быть может, вы увидите полустертую запись на обороте. Обычно на фотографии писали — когда был сделан снимок, по какому поводу и кто изображен.
Если надпись сохранилась — отлично! Но даже если чернила выцвели, есть несколько способов, которые помогут прочитать надпись. Во-первых, воспользуйтесь лупой. А во-вторых, постарайтесь осветить снимок контрастным светом. При этом фотографию нужно держать практически параллельно лучам света. Обычно люди пишут с нажимом, так что вы сможете увидеть не чернила, а след от пера или от ручки. Можно также осветить надпись через светофильтр. Следы синих чернил будут хорошо видны в красном освещении.
Подпись фотографа
Кроме надписей, которые могли сделать ваши родственники, на старинных фотографиях может встречаться подпись фотографа. Это тоже очень ценная информация. Ведь, зная, кто сделал снимок, вы можете попробовать найти архивы фотостудии. В которых, возможно, найдутся другие фотографии ваших родственников.
Надписи на заднем фоне
Еще одна группа надписей, которые вы можете изучить — это названия, вывески, логотипы, которые видны на самой фотографии. Быть может на снимке вы разглядите название улицы и номер дома. Или увидите на заднем плане название кофейни, в которой часто проводила время ваша бабушка. А может быть на снимке изображен ваш дедушка рядом с граммофоном фирмы «Пишущий Амур». По такой фотографии можно назвать примерное время, когда она была сделана. И даже узнать о благосостоянии вашего родственника. Ведь граммофон стоил больших денег. Так или иначе, любое слово, которое вы разглядите на снимке, может стать еще одной ниточкой, которая приведет вас к новой информации.
Датировка фотографии
Для того, чтобы подробнее расшифровать снимок, необходимо знать — когда он был сделан. Позже вы сможете сопоставить эту дату с другими известными вам событиями, которые происходили в семье. И получить, в итоге, связную историю.
Датировка по типу фотографии
В зависимости от типа фотографии вы можете с большой долей вероятности назвать период времени, когда был сделан снимок. Так, если вы держите в руках изображение на медной пластине размером 6,4 на 8 сантиметров, то перед вами — предшественник бумажных фотографий, дагерротип. Такие фотографии делали с 1839 по 1860 год.
Если же изображение зеленоватого цвета, нечеткое и сделано из стекла, то перед вами амбротип. Снимки по этой технологии делали с 1865 по 1870 годы. Похожими на дагерроротипы были ферротипы на металлической пластине. Такие снимки были распространены с 1856 по 1890 годы. Отличительной особенностью ферротипов было отсутствие рамки. А размер отличался от дагерротипов всего на один сантиметр и обычно составлял 6, 4 на 9 сантиметров.
С 1860 года фотографии начали печатать на бумаге. Но и тут по снимкам можно определить примерную дату. Ведь их оформление зависело от моды, которая менялась со временем. Варианты ретуши, используемые цвета, типы бумаги и другие детали могут подсказать — когда был сделан снимок.
Сначала появились бумажные фотографии формата визит-карт. На таких снимках обычно изображался бюст одного человека. Позже появился формат кабинет-портрета. На этих снимках изображали группы людей. Первые бумажные фотографии размещали на картонной подложке. Ее перестали использовать только в начале XX века.
Датировка по одежде, фону и косвенным признакам
Определить — когда сделана фотография помогут детали, которые, на первый взгляд, кажутся несущественными.
Например — во что одеты люди на снимке? Какая у них прическа? Хотя раньше мода не менялась так стремительно, как сегодня, эти детали могут подсказать промежуток времени. Так же следует внимательно изучить фон — старинные снимки обычно делались на улице, так как в доме не хватало необходимого освещения. Так что в кадр могли попасть интересные детали, присущие только определенному времени.
Отсканируйте фотографию в высоком качестве и изучите все детали. Быть может, вам удастся найти на изображении вензель, медаль или орден. Изучив эти детали вы будете гораздо ближе к разгадке фотографии.
Где сделан снимок
Предположим вы видите на снимке совершенно незнакомых людей на фоне церкви. И никто из членов семьи не знает — кто эти люди. Как же быть? Нужно изучить детали, которые видны на снимке. Допустим, вы выяснили, что церковь на заднем фоне — это знаменитая калужская церковь Косьмы и Дамиана. А еще вы помните, как бабушка однажды рассказывала, что ребенком ездила к тетке в Калугу. Сопоставив данные, можно предположить, что люди на фото — ваши потерянные родственники из Калуги.
Также на фотографиях можно найти информацию об учреждениях, с которыми были связаны ваши родственники. Например, на фотографии стоит дедушка, а за его спиной — табличка с названием института. Быть может, он в этом институте какое-то время работал. В любом случае, это повод обсудить этот снимок с родными.
Кто изображен на фотографии
Этот, казалось бы, очевидный вопрос подчас ставит в тупик. Если на снимке — компания людей, то, скорее всего, вы сможете назвать только родственников. Остальные люди в лучшем случае обозначаются группой — коллеги, друзья, «а это мы с соседями». Со всеми этими людьми вашу семью что-то связывало. Возможно, они еще живы и тоже могли бы рассказать вам много интересных историй.
Спросите родственников
Самый простой и очевидный способ — распросить участника давней фотосессии — кто эти люди на снимке. Если это невозможно, то можно поговорить с другими родственниками. А вдруг они что-то знают о людях на фотографии.
Даже если пожилые родственники вспоминают только имена, без фамилий, это все равно важная информация, которую нужно записать. Она может повести вас дальше.
Детективное расследование
Если же никто не помнит — что это за люди, или помнят только имена, то можно попытаться определить время и место снимка. А после этого сопоставить новые данные с семейными рассказами.
Например, дед в компании молодых людей сфотографирован, очевидно, в каком-то учреждении. Молодые люди стоят, облокотившись на большой стол, заваленный бумагами. На заднем фоне — стеллажи. Высокие окна в пол. Квартира так не выглядит.
Что касается даты, то похоже, что снимок сделан в 30-е годы XX века — об этом говорят костюмы и прически. Что вы знаете об этом времени? Например, бабушка рассказывала, что дед до войны работал в таком-то институте. Скорее всего, именно в этом институте и сделана фотография. Значит, можно попытаться выяснить в архивах — в каком отделе он работал и кто работал вместе с ним.
Предположим, бабушка смогла вспомнить, что на снимке — друг дедушки, Борис. И вот вы находите, что с дедом в 30-е годы работал, условно, Борис Иванов. И, скорее всего, именно он присутствует на снимке.
Как описать фотографию
Итак, после того, как вы определили время и место снимка, узнали имена людей, вы можете переходить к описанию фотографии. В этом сопроводительном документе нужно по возможности указать:
- Кто изображен на фотографии;
- Когда и где сделан снимок;
- По какому поводу сделана фотография;
- Записать все истории, связанные с изображенными на фотографии людьми. Или хотя бы дать краткое описание. Например, Борис Иванов — сослуживец деда, работал с ним в таком-то институте в такой-то период времени, после войны перестали общаться.
Эту схему можно и нужно применять не только к старым фотографиям, но и к современным снимкам. Ведь память о них также стирается. И ваши потомки будут мучатся также, как и вы, расшифровывая уже ваши фото.
Комментариев: 0 обсудить?